Come si può intuire dall'ambientazione, il caso si svolge durante le vacanze di Capodanno. La signora ha ricevuto un regalo tanto atteso dal marito e decide di ringraziarlo con un pompino. La bruna succhia e pensa tra sé e sé che il miglior regalo per lei è un cazzo enorme il marito, ma non gli dice nulla al riguardo.
